中国文化报 郭凯倩

9月13日，广西壮族自治区图书馆“悦心·读书会”带来“《蓝靛布花衣裳》——绘本与木偶剧的奇妙相遇”主题活动，创新探索“绘本+木偶戏剧+非遗体验”的融合模式，把纸上文字转化为鲜活的舞台表演，为线上线下的读者带来书香与非遗艺术交融的沉浸式文化体验。

王勇英分享《蓝靛布花衣裳》创作历程

活动在小读者翟亦可的绘本故事演绎中拉开帷幕，清脆童声将《蓝靛布花衣裳》里苗寨蓝靛染布的故事娓娓道来。随后，绘本作者、中国作家协会全国委员会委员、广西作家协会副主席王勇英带来主题分享。访谈中，王勇英围绕《蓝靛布花衣裳》《蓝花山白森林》两本绘本与《花衣裳》《白色森林》两本童话，梳理四册图书的内容脉络与关联，区分绘本与童话不同的读者定位。她分享了深入苗寨采风、挖掘苗族蓝靛染布非遗的创作经历，讲述手绘油画插图的创作心路，解读蓝靛仙子等民间意象的灵感来源，拆解如何将晒麻、织布、画蜡、浸染等繁复传统工序转化为适合少年儿童阅读的文学表达，传递民族非遗背后的文化启迪。

跨界融合木偶剧《蓝靛布花衣裳》展示

同名改编跨界融合木偶剧《蓝靛布花衣裳》获广西艺术基金、国家艺术基金资助，8月在广西儿童剧院首演便收获良好反响。活动现场，广西木偶剧团带来剧目精彩片段展演。伴着民族特色音乐，灵动鲜活的木偶将蓝靛染布的古老工艺演绎成妙趣横生的舞台冒险故事，引得在场观众目不转睛，沉浸式感受木偶艺术与蓝靛非遗文化碰撞的美育魅力。

导演蔡妮与作者王勇英展开对谈

剧目展演结束后，该剧导演蔡妮与原著作者王勇英展开对谈，揭秘木偶剧诞生的台前幕后。蔡妮分享发掘这一民族题材的契机，详解绘本到木偶剧的改编思路，介绍杖头木偶、动物偶的形象溯源与手工制作全流程，回顾剧目立项到首演过程中的重重挑战与暖心花絮。王勇英畅谈文字人物走向舞台的感动，回顾改编阶段双方沟通磨合的点滴，分享观看剧目演出时的惊喜瞬间。两位嘉宾还共同探讨绘本、木偶剧等载体开展民族文化传播，对于少年儿童美育与非遗传承的重要意义。

读者体验木偶表演

现场还设置“蓝靛之谜·知识问答”抢答互动，围绕苗族非遗技艺、绘本内容、木偶剧相关知识点出题。还邀请数名小读者上台亲手操作木偶，体验木偶举手、转身等表演动作，切身感受木偶表演的门道与乐趣。

本次读书会以阅读为纽带，搭建起绘本文学与木偶舞台艺术沟通的桥梁，实现静态文本向动态戏剧艺术的跨界转化。

（图片来源：广西壮族自治区图书馆）

责编：友夏