李逸丹

（广州图书馆，广东  广州  510623）

   [摘  要]《马拉喀什条约》作为促进阅读障碍者获取已出版作品的国际性法律文件，对提升公共图书馆无障碍服务具有重要指导意义。本研究通过文献分析法和比较研究法，系统梳理《马拉喀什条约》实施背景下国际公共图书馆无障碍服务的主要路径，包括法律保障机制、服务内容体系和跨境合作模式三个维度，并探究其与中国国情的适应性。研究发现，国际公共图书馆无障碍服务在实践中呈现多元化发展趋势，但直接移植国际经验存在文化认同、制度环境和服务能力等方面的适配性挑战。基于此，本研究提出中国公共图书馆无障碍服务的本土化策略：构建具有中国特色的法律保障体系、融合传统文化元素的无障碍资源建设、基于社区网络的服务模式创新以及符合中国国情的跨境协作机制。研究结果对推动我国公共图书馆无障碍服务高质量发展，以及实现《马拉喀什条约》精神的本土化实践具有参考价值。

   [关键词]马拉喀什条约；公共图书馆；无障碍服务；国际比较；本土化策略